Das Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen (NTFN Psychosoziale Zentren gGmbH) vergibt zur Verstärkung unseres Teams im Psychosozialen Zentrum Hannover zum 01.05.2026 eine Stelle als

Studentische Hilfskraft (Psychologie) mit 10 h und Honorarkraft (Psycholog:in) mit 5h pro Woche (01.05.26 – 30.07.26) anschließend nach Vereinbarung

Aufgaben:

• Urlaubsvertretung von 01.05.2026 – 30.07.2026 in unserer offenen, sprachmittlungsgestützten Sprechstunde
• Ab dem 01.08.2026 Springer:in/Urlaubsvertretung in unserer offenen Sprechstunde nach Bedarf
• dolmetschgestützte psychologische Beratung und Krisenintervention unter Supervision
• Dokumentation

Wir erwarten:

• Mindestens Bachelorabschluss in Psychologie
• Einfühlungsvermögen in die spezielle Erfahrungswelt und Lebenssituation von Geflüchteten
• Bereitschaft zu interkultureller Psychotherapie unter Einbezug von Dolmetscher*innen
• Möglichst Erfahrungen im Bereich der Traumatherapie bzw. der psychiatrischen Versorgung
• Interesse an der Einarbeitung in asylrechtliche Fragestellungen
• selbständiges methodenintegratives Arbeiten

Besonders erwünscht:

• Sprachkenntnisse in einer Herkunftssprache von Geflüchteten

Wir bieten:

• eine sinnstiftende und menschenrechtsorientierte Tätigkeit in einer NGO
• ein interessantes und vielschichtiges Aufgabenfeld in einem multiprofessionellen Team
• erste Arbeitserfahrungen unter interner Supervision

Wir freuen uns besonders über die Bewerbung von Menschen mit Migrations- oder Fluchterfahrung. Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis 13.04.2026 an unsere Mitarbeiterin Sylvia Schmidt (bewerbungen@ntfn.de) unter dem Betreff „Bewerbung Studentische Hilfskraft (Psychologie)/Honorarkraft (Psycholog:in), StO Hannover“. Bitte fügen Sie auch Kopien relevanter Referenzen und Qualifikationen bei. Die Bewerbung soll als eine einzige Datei im PDF-Format zur Verfügung gestellt werden, andernfalls kann keine Bearbeitung erfolgen.